Fondazione Arturo Toscanini

La Fondazione Arturo Toscanini di Parma ha scelto ALI per curare la comunicazione accessibile del loro primo progetto inclusivo dal titolo Tutte e tutti per 1.

ALI ha realizzato un libro di sala inclusivo per lo spettacolo musicale ad alta accessibilità Mondi possibili e un video di formazione dal titolo Cos’è uno spettacolo inclusivo?

Il libro di sala inclusivo, in formato digitale, è utilizzabile da cellulare, tablet e pc e presenta lo spettacolo, i personaggi, la trama, i brani eseguiti, gli artisti, etc.
È rivolto a ragazze e ragazzi con disabilità intellettiva e sensoriale. È scritto in Easy-to-Read (linguaggio facile da leggere e da capire), mentre una voce offre la possibilità di ascoltare ciò che è scritto sullo schermo e descrive le immagini presenti nel libro. Inoltre, le persone sorde e/o ipoudenti possono visualizzare dei video in LIS (Lingua dei Segni Italiana).
Il libro di sala inclusivo è disponibile al link: https://tinyurl.com/pjk9x5ff

Oltre al libro di sala, rivolto agli spettatori, è stato realizzato anche un video di formazione dal titolo Cos’è uno spettacolo inclusivo? Questo video è invece rivolto alle operatrici e agli operatori dei teatri in cui lo spettacolo ha luogo e ha l’obiettivo di spiegare loro come, quando e soprattutto perché si realizza uno spettacolo inclusivo. Il video stesso è reso accessibile tramite video in LIS, sottotitoli, voce e audio descrizione delle immagini.
Il video è disponibile al link: https://tinyurl.com/3c867ean

Il libro di sala inclusivo e il video di formazione sono stati prodotti in collaborazione con le Prof.sse Elena Di Giovanni e Francesca Raffi dell’Università degli Studi di Macerata.